「ジョン・テリーは前から好きじゃなかった。あいつ、目が変だし泣き虫だし、しかもロンドン出身なんだぜ。アデバヨールも気にいらねえな。コーナーフラッグのところでやるあのアホみてえなダンスは何なんだ」。
ノエルがジョン・テリーのことを買っていないことはわかっていただけただうが、今回語ってくれたのはこれだけではない。
マン・シティの天下を諸手を挙げて歓迎している彼は、選手の獲得にどれだけの金額が費やされているかは全く気にならないらしく、さらにステファン・アイルランドをこよなく愛しているのだ。
シティファンにとっては興奮を抑えきれないでしょうね。リー・ブラッドベリやショーン・ゴーターの時代に戻りたいとは思わない？
ノエル：全然。今が最高に良いよ。シティファンの99.9%が同じことを言うと思うね。愛すべきシティなんてのをサポートするのにはうんざりなんだ、どう かしてるぜ、俺達は世界一の選手達が欲しいんだよ。世界一リッチな連中が運営する世界一のスタジアムで世界一のフットボールを見せてくれる選手たちがな。 イギリス人ってのはおかしな連中でさ、一瞬で態度が一変するんだ。俺はロンドンに住み始めて15年になるけど、俺がブラック・キャブに乗って姿を見せると 騒ぎ始めるのさ、「あ！あんたシティファンだろ、俺達もシティ大好きだぜ」。それで続けて思うわけ、シティファンの分際で金持ちになるとは生意気だと ね。成功することや金を儲けることに対するイギリス人の考えってのはおかしなもんだよな。今の経営陣が計画を断固遂行するのをみるのが嬉しくってさ。金を 使うと言ったら、本当にそうしてる。しかも「1シーズンで使い捨て」じゃないことははっきりしてるよな。だって、その次、さらにその次のシーズンまで保障 しなけりゃ、ここまで選手たちと契約を結ぶことはできないだろ。
選手一人に対して1週間あたり20万ポンドを支払うことになっても、かまわないと？
ノエル：もしも、マン・シティが株式会社でしかもあいつらの給料に当てられるのが俺の金っていうんなら、話は違ってくるさ。ぶちキレるね。でも嬉しいか な、俺の金じゃない、お前の金でもない。金の使い方を指図する権利は誰にもないだろう？シティファンとして俺達はこの状況を楽しむだけさ。俺がムカつくの は、みんなが金のことばかり問題にすることだよ。先日新聞を読んだら、エマニュエル・アデバヨールが6500万ポンドで契約を結んだと書いてあった。ふ ん、実際はそんな金額じゃない、だろ？でも、シティのことだから、金のことばかりあげつらって下卑た話題に仕立て上げたんだ。ロナルドがマンチェスター・ ユナイテッドといくらで契約したかは誰も話題にしないのにさ。この前思わず嬉しくなったのはさ、カルロス・テベスと契約しただろ、その時にSky Newsを見ていたら、あるシティファンがこう言うんだ。「俺がサポーターになってからシティは一回も優勝できなくて、ユナイテッドファンの友達にバカに されてばかりいたんだ。テベスと契約できた今日が俺の人生最高の日だ」。金じゃないんだよ大事なのは。
誰と契約した時が一番嬉しかったですか？
ノエル：そうだな、シェイ・ギヴンと契約した時は倒れそうになったね。プレミアリーグで一番のゴールキーパーだから。それからギャレス・バリーだな。お見 事と思ったよ、なんせ彼は貴重な人材だろ、センターバックもミッドフィルダーもできるレフティだぜ。テベスも特別だな。だって90分間でやつは100%の 力を出してみせるんだ、ケヴィン・キーガンみたいにさ。あいつが努力して勝ち取ったんなら、シティが獲得するのにどれだけ払ったかなんて気にならないね。 でも誰であろうが、俺の中ではステファン・アイルランドが一番だ。あいつはファッキンブリリアントだぜ。
ジョン・テリーは欲しくない？
ノエル：いらない。俺はジョン・テリーが好きじゃないんだ、好きだったこともない。まず目がおかしいし、すぐ泣くだろ。しかもロンドン出身だし、契約に乗 り気になったとしてもあいつの目的は金だけだ。アデバヨールの契約もお流れになってほしいな。アデバヨールはマジで気に入らねえ。コーナーフラッグのとこ ろでやるあのアホみてえなダンスは何だ、さっさと握手を済ませてゲームに戻れって思うね。俺達にはすでにロケ・サンタ・クルスっていう同じポジションで良 い仕事をしてくれる選手がいる。そうさ、テリーはいらねえ。むしろほしいのはジョレオン・レスコットかな。プレミアリーグでセンターハーフとして戦った経 験のある選手が必要だと思うんだ。あの位置にイタリア連中を遊ばせておくのも癪だろ。あとマティ・アプソンも目をつけてる。どっちかは欲しいよな、できれ ばどっちも。聞いただろ。今俺はレスコットかアプソンが欲しいと言ったんだぜ。18ヶ月前はユニフォームをどうにかしろと言うことしかできなかったっての に。
今シーズンはどこまで狙います？
ノエル：プレミアリーグではまだ結果は出せないと思うね。タイトルは手に出来ないだろうけど、4位から6位で終われたら順当だ。そこまで持ってこれなかったら、マーク・ヒューズは責任を問われることになるだろう。
彼に、シティを率いていくことができると思う？
ノエル：どうだろうな。俺にはどうしても、運営陣がユニットを組んで候補のところに乗り込んで契約を結ぶ姿しか思い浮かばねえんだ。もしそうなら、今すぐ ジョゼ・モウリーニョに掛け合ってほしいね、もしジョゼに断られたら次はフース・ヒディンクだ。何が嬉しいって、今世界のフットボール界で盛り上がりを見 せている二つのクラブが、マン・シティとレアル・マドリードってことだよ。みんな俺達の次の動向に釘付けだろ。ほんと最高だよな。俺達みたいなクラブは金 が底をついたらどう生き延びるのかとか何とかふざけたこともたくさん書かれているけど、でもそれが何なんだよ？俺は4歳からマン・シティを応援してきた し、もしフットボールカンファレンスまで落ちたとしても応援し続けるぞ。だから、今この時を楽しめよってことさ。
ノエルがジョン・テリーのことを買っていないことはわかっていただけただうが、今回語ってくれたのはこれだけではない。
マン・シティの天下を諸手を挙げて歓迎している彼は、選手の獲得にどれだけの金額が費やされているかは全く気にならないらしく、さらにステファン・アイルランドをこよなく愛しているのだ。
シティファンにとっては興奮を抑えきれないでしょうね。リー・ブラッドベリやショーン・ゴーターの時代に戻りたいとは思わない？
ノエル：全然。今が最高に良いよ。シティファンの99.9%が同じことを言うと思うね。愛すべきシティなんてのをサポートするのにはうんざりなんだ、どう かしてるぜ、俺達は世界一の選手達が欲しいんだよ。世界一リッチな連中が運営する世界一のスタジアムで世界一のフットボールを見せてくれる選手たちがな。 イギリス人ってのはおかしな連中でさ、一瞬で態度が一変するんだ。俺はロンドンに住み始めて15年になるけど、俺がブラック・キャブに乗って姿を見せると 騒ぎ始めるのさ、「あ！あんたシティファンだろ、俺達もシティ大好きだぜ」。それで続けて思うわけ、シティファンの分際で金持ちになるとは生意気だと ね。成功することや金を儲けることに対するイギリス人の考えってのはおかしなもんだよな。今の経営陣が計画を断固遂行するのをみるのが嬉しくってさ。金を 使うと言ったら、本当にそうしてる。しかも「1シーズンで使い捨て」じゃないことははっきりしてるよな。だって、その次、さらにその次のシーズンまで保障 しなけりゃ、ここまで選手たちと契約を結ぶことはできないだろ。
選手一人に対して1週間あたり20万ポンドを支払うことになっても、かまわないと？
ノエル：もしも、マン・シティが株式会社でしかもあいつらの給料に当てられるのが俺の金っていうんなら、話は違ってくるさ。ぶちキレるね。でも嬉しいか な、俺の金じゃない、お前の金でもない。金の使い方を指図する権利は誰にもないだろう？シティファンとして俺達はこの状況を楽しむだけさ。俺がムカつくの は、みんなが金のことばかり問題にすることだよ。先日新聞を読んだら、エマニュエル・アデバヨールが6500万ポンドで契約を結んだと書いてあった。ふ ん、実際はそんな金額じゃない、だろ？でも、シティのことだから、金のことばかりあげつらって下卑た話題に仕立て上げたんだ。ロナルドがマンチェスター・ ユナイテッドといくらで契約したかは誰も話題にしないのにさ。この前思わず嬉しくなったのはさ、カルロス・テベスと契約しただろ、その時にSky Newsを見ていたら、あるシティファンがこう言うんだ。「俺がサポーターになってからシティは一回も優勝できなくて、ユナイテッドファンの友達にバカに されてばかりいたんだ。テベスと契約できた今日が俺の人生最高の日だ」。金じゃないんだよ大事なのは。
誰と契約した時が一番嬉しかったですか？
ノエル：そうだな、シェイ・ギヴンと契約した時は倒れそうになったね。プレミアリーグで一番のゴールキーパーだから。それからギャレス・バリーだな。お見 事と思ったよ、なんせ彼は貴重な人材だろ、センターバックもミッドフィルダーもできるレフティだぜ。テベスも特別だな。だって90分間でやつは100%の 力を出してみせるんだ、ケヴィン・キーガンみたいにさ。あいつが努力して勝ち取ったんなら、シティが獲得するのにどれだけ払ったかなんて気にならないね。 でも誰であろうが、俺の中ではステファン・アイルランドが一番だ。あいつはファッキンブリリアントだぜ。
ジョン・テリーは欲しくない？
ノエル：いらない。俺はジョン・テリーが好きじゃないんだ、好きだったこともない。まず目がおかしいし、すぐ泣くだろ。しかもロンドン出身だし、契約に乗 り気になったとしてもあいつの目的は金だけだ。アデバヨールの契約もお流れになってほしいな。アデバヨールはマジで気に入らねえ。コーナーフラッグのとこ ろでやるあのアホみてえなダンスは何だ、さっさと握手を済ませてゲームに戻れって思うね。俺達にはすでにロケ・サンタ・クルスっていう同じポジションで良 い仕事をしてくれる選手がいる。そうさ、テリーはいらねえ。むしろほしいのはジョレオン・レスコットかな。プレミアリーグでセンターハーフとして戦った経 験のある選手が必要だと思うんだ。あの位置にイタリア連中を遊ばせておくのも癪だろ。あとマティ・アプソンも目をつけてる。どっちかは欲しいよな、できれ ばどっちも。聞いただろ。今俺はレスコットかアプソンが欲しいと言ったんだぜ。18ヶ月前はユニフォームをどうにかしろと言うことしかできなかったっての に。
今シーズンはどこまで狙います？
ノエル：プレミアリーグではまだ結果は出せないと思うね。タイトルは手に出来ないだろうけど、4位から6位で終われたら順当だ。そこまで持ってこれなかったら、マーク・ヒューズは責任を問われることになるだろう。
彼に、シティを率いていくことができると思う？
ノエル：どうだろうな。俺にはどうしても、運営陣がユニットを組んで候補のところに乗り込んで契約を結ぶ姿しか思い浮かばねえんだ。もしそうなら、今すぐ ジョゼ・モウリーニョに掛け合ってほしいね、もしジョゼに断られたら次はフース・ヒディンクだ。何が嬉しいって、今世界のフットボール界で盛り上がりを見 せている二つのクラブが、マン・シティとレアル・マドリードってことだよ。みんな俺達の次の動向に釘付けだろ。ほんと最高だよな。俺達みたいなクラブは金 が底をついたらどう生き延びるのかとか何とかふざけたこともたくさん書かれているけど、でもそれが何なんだよ？俺は4歳からマン・シティを応援してきた し、もしフットボールカンファレンスまで落ちたとしても応援し続けるぞ。だから、今この時を楽しめよってことさ。
