リアム・ギャラガーのアパレルブランドPretty Greenへ。
06/13
Kasabianは夜9時にはご就寝ときた。これって歴史に残るツアーのはずだよな・・・それで「Empire」って、マジで言ってんのかよ？LG.
* 訳注 Kasabianの2nd アルバムのタイトルで、「帝国」という意味。
06/05
バンドに代わって、俺からファンのみんなに謝っておく。今夜はごめんな。俺達に付き合ってくれてありがとう。Live Forever・・・LG.
06/04
世界中からアクセスが殺到してるから、ウェブサイトの反応がいつもより遅くなってるかもしれない。何かあったらprettygreenltdに質問してくれ。LG.
新しいビデオを見る。↓
http://new.prettygreen.com/
06/01
6月4日9時21分全編公開予定のブライトンで撮影されたフィルムの予告編ができたから見てくれ。あと、新しくなったホームページもな。
05/27
ゴア・ホテルで写真撮影。モデルポーズをとるのに大忙しさ。お前らにぴったりのファッションに仕上がってるぜ・・・LG.
05/21
The Sunに媚び売って回るロックンロールバンドが多すぎて、うんざりする。LG.
05/20
The Enemyのトム・クラークのインタビューを読んだ。OASISはもう駄目だと？それで俺達のツアーのサポートするつもりかよ、どうなんだクソ野郎。LG.
訳注： 5月18日The Sunに掲載されたトム・クラークのインタビューを指していると思われる。トムは「ノエルはもうOASISをやる必要はないと思う。彼は今バンドへの愛情からバンド活動を続けているんだろう。ソロ活動がやりたいならやるべきだ」と、話している。
05/19
たくさんのコメントをありがとう。Pretty Green.comをチェックしててくれ。もうすぐラインナップもUpして、6月1日から注文受付開始、世界中に届けるぜ・・・LG.
05/19
オンラインで写真撮影の様子をUp・・・見てみな！LG.
05/19
ブライトンで、Pretty Greenの写真撮影をした。クソ寒い・・・LG.
05/13
morganaperへ。よう、morgana。お母さん、早く良くなるといいな。たくさんの愛をこめて。LG.
* 訳注 morganaさんは、「Rock Rioを見に行きました。OASISは最高。でも今回はおふくろが病気で、見に行くことができなくて」と、リアムにメッセージを送っています。
05/13
ポルト・アレグレ、素晴らしいギグだった。元気でな、また会おう。LG.
05/13
クリティバ、最高の夜をありがとう。お前ら最高だ。LG.
05/11
Loveday-Foolsへ。やあ、ベン。LGだ。豹柄のやつはまだ考えてねえけど、でかいサイズのズボンは出す予定だぜ。
05/10
サンパウロ。昨夜はあんまり調子が良くなかった、ちょっと風邪ひいちまって。みんなは変わらず最高だったぜ、身体に気をつけろよ、じゃまた会おう・・・
05/08
リオ・デ・ジャネイロ・・・マジで最高！！LG.
05/07
チリ、素晴らしい夜をありがとう。ここは外れってもんがねえな・・LG.
05/07
TrueBluetonicへ。君は人を見る目があるね・・・LG.
* 訳注 TrueBluetonicさんは、リアム宛てに「私はノエルに2度会ったことがあるけど、彼は最高ね。でもあなたはそれ以上に最高だし、ジーン君もとっても可愛い！」とメッセージを送っています。
05/06
最高だぜ、ハンナ。君の瞳に乾杯。また会おうな・・・LG.
05/06
チリのバーで、ゲム、アンディ、クリス、ジェイが即興でギグをやった。最高だったぜ！お前のいう最悪なツアーってなんだよ、ノエル。LG.
05/05 08:33
ブエノスアイレス、俺と同じくらい楽しんでくれたんだったら嬉しいな。Peace & Love。また会おう・・・LG.
05/03 12:54
今月からPretty Greenのウェブサイトで洋服を公開、予約を開始する予定。
05/03 06:57
いいかガブリエラ、タンゴを踊るには足りないんだ。いつも見てくれてありがとう。ちなみにリマも最高だったぜ。LG.
05/03 06:53
ブエノスアイレス、もっと輝け太陽。
04/29 13:24
俺がその気になれば5年の休暇なんていらねえ、応援よろしく。
04/30 13:18
ペルーに到着。みんな大好きだ、明日のギグで会おう。
04/30 01:14
カラカス、最高のギグだった。部屋のTVが壊れてるんで何もすることがない、ホテルからも出るなって。
04/27 08:31
マイアミに着いた。死ぬまでOASIS・・・LG.
04/26 17:29
カラカスってどんなところだろう、今から行くから紅茶を準備して待っててくれ・・・LG.
04/24 03:54
Pretty Greenから第一弾に発売する商品を確認、OKを出してきた・・・聖書みてえだな。
04/23 23:18
質問に答えた。
04/23
ロックスター気取りのビッグマウス野郎とマイアミに行くのが今から楽しみだ。イワシ缶でも食ってた方がましだぜ。LG.
04/22 04:29
50人編成のコーラスっていうより・・・クソみてえなギターソロが50入ってんだろ。LG.
04/21 21:29
クリスチャンの質問に答えた。
04/21 20:55
生理中かいノエル？LG.
04/21 08:10
ノエル・ギャラガーとラッセル・ブランド・・・ったく、このおばちゃんペアはどうしようもねえな。LG.
04/18
今夜はすげえな・・・LG.
04/18
異星人を探しに宇宙に行ってくるぜ・・・LG.
04/18 01:52
Pretty Greenのサングラス？答えはウェブで・・・。
04/16 22:55
ニコの質問に答えた。
04/15 00:45
プールで遊んでたら、子供達が俺の頭めがけて飛びかかってきた。一言言ってやろう・・・LG.
04/14 22:18
アジア、南アフリカツアーが終わった。ニコルと一緒にサファリに行く。俺がライオンに喰われてなかったら、また休み明けに会おうな。LG.
04/12 02:50
かけがえのない人と一緒に。ケープ・タウンで酒を飲んで・・・LG.
04/10 23:17
南アフリカ。デス・オコナーみてえな色になってきた。もうちょっと日陰に入らないとな。今夜はギグだ・・・LG.
04/07 20:39
Hong Kong, bang a gong・・・LG.
04/06 19:18
ハリーの質問に答えた。
04/05 21:38
昨夜シンガポールで試合を見に行ったけど、くだらねえな！LG
04/04 14:00
そう、俺が着けてるのがパーカ第一弾。100%満足してるわけじゃないけど、Heaton Parkには間に合いそうだぜ、だから腹空かせて・・・じゃなくて金貯めて待っとけよ。LG
04/03 00:08
ロブの質問に答えた。
04/02 12:08
昨日、韓国ソウルのギグにきてくれたみんな、ありがとう。90年代みたいだった。7月もこんな風にできたらいいな・・・LG
04/01 19:05
韓国で腹下しちまった！LG
03/30 23:43
仁王立ちを練習中・・・LG
03/30 18:29
prettygreenのパーカー第一弾が出来た。この系統が好きなやつならちびってもおかしくない出来だぜ！LG
03/29 17:38
日本でのprettygreen宣伝用の写真撮影が、今終わった。服の仕上がりは最高！！LG
03/28 18:15
で、Google Earth見たんだけど、あれは俺じゃねえぞ。リーボックのシューズにレッグウォーマー合わせるやつなんているか？？冗談じゃねえよ！！LG
03/28 18:09
ジャパンツアーラスト2日を飾る東京に今到着。LG
03/28 01:39
マシューからの質問に答えた。
03/28 00:00
昨夜はThe parrotsを見に行った。最高！
03/26 10:52
東京に向かってる。明日はprettygreenの試作品をさらにチェックする予定・・・LG
03/26 10:38
ジョン・レノンのデモを聴いてる。
03/26 01:17
日本のバックステージでの写真をUp.
03/25 18:56
NMEに、prettygreenのプレミアで俺がファッションショーをやると書いてある。やるわけねえだろ！LG
03/25 06:36
昨日の夜にビデオでみんなの質問に答えたから、今日あたりprettygreen.comに出ると思う。
03/23 21:10
札幌。ビールうめえ。対リバプール戦を見てる。LG
03/21 15:13
prettygreenに投稿された質問を読んでるところ、ありがとう！もうすぐ札幌に飛ぶから後で答えるよ。LG
03/20 22:08
カモン、シティ！！LG
03/20 13:03
Yahoo Japanのインタビューに答えた。LG
03/20 01:13
Pretty Greenのメンバーからの質問に答えた。
03/19 21:53
prettygreen.comのフル映像はもう見た？
03/19 19:51
そう、デザート・ブーツは今度の夏に売り出す予定だ・・・LG
03/19 17:53
俺のPretty Green宣伝ビデオがオンラインで見れるぜ！
03/19 10:13
「スーパーソニック」トレインで東京へ。
03/19 01:59
Pretty Greenのメンバーからの質問に答えた。
03/18 14:24
日本にいる。昨日はセント・パトリックス・デイ* 訳注を祝って飲んできた。今夜はギグだ。LG.
* 訳注 3月17日は、アイルランドにキリスト教を広めた聖人聖パトリックの命日。カトリックにおける祭日であり、アイルランド共和国の祝祭日。
* 投稿時刻は17時間の時差を訂正したものです。
[2009/05/19]
今日の早朝、ビーチー・ヘッドにて、Pretty Greenの春夏コレクション向けの写真撮影を行いました。コミュニティでは、その様子を映した写真をUpしています。コレクションは来週からオンライン にて発売する予定ですので、Pretty Green.comをチェックしてください。
さらに、Pretty Greenのフィルムが大好評であることを受け、来週、PG Films監修の新しいフィルムをUpします。今回はPretty Greenの商品を紹介する内容となっています。
最後に、Pretty Greenの商品をPretty Green.com以外のサイトで見かけた場合、それらは偽物ですので、だまされないようにご注意ください。現在のところ、Pretty Greenの商品は我々のサイトでのみの販売となっております。もし不法販売の可能性のあるサイトを見つけた場合は、どうぞご連絡ください。
[2009/04/23]
Q. 実現させたいのは？
1．OASIS、ロックの殿堂入り。
2. ビッグベン時計台にPretty Greenの大きな広告看板を飾る。
3．スキニー・ジーンズの非合法化
4．ノエルにPretty Greenのタトゥーを入れさせる(場所はあなたの自由)。
Patrickより。
A. 「OASIS、ロックの殿堂入り」。くだらねえ。「ビッグベン時計台にPretty Greenの大きな広告看板を飾る」。ちげえな。「スキニー・ジーンズの非合法化」。「ノエルにPretty Greenのタトゥーを入れさせる(場所は自由)」。ノエルにタトゥーを入れてやるぜ。鼻のど真ん中に「Pretty Green」ってな。
[2009/04/21]
Q. あなたとエルヴィス以外で、一番ファッションセンスがあるミュージシャンは？
Christianより。
A. 難しいよな。ブライアン・ジョーンズはクールだし、ジョージ・ハリソンもクール。ポール・ウェラーも。期待はずれだったことはないね。
[2009/04/17]
■今日の質問
Q. いつも最高にクールなサングラスをかけているけど、Pretty Greenのラインナップとしてサングラスは予定しているの?
Ericより。
A. もちろんさ。まずは服を出して、サングラスはそれからだな。待っとけよ。
[2009/04/16]
■今日の質問
Q. こんにちは(フランス人なので、変な英語だったらごめんなさい)。最近よく聴くバンドを教えてください。僕はOASISの1stと2ndを数え切れないくらい聴いていますが、ここ最近はなかなか良いバンドに出会えなくて。
Nicoより。
A. (質問を読んで)「僕はフランス人です」・・・まあいいさ。Free Peaceってバンドはクールだぜ。それとTwisted Wheelもクール、The JamとかThe Damnedみてえだ、それにFree Peaceは後期Beatlesのサウンドに似てる。あとKasabianとかよく聴くし。そういうのを聴いてるな。
[2009/04/06]
■今日の質問
Q. 僕は16歳で今もみあげを伸ばしているんですが、あなたのようにするために何か良いアドバイスはありますか？Millennium Stadiumで6月に会うのを楽しみにしてます。
Harryより。
A. そりゃあ無理だぜお前、Pretty Green御用達さ。
[2009/04/02]
■今日の質問
Q. リアム、モッズとロッカーズとテディ・ボーイズ。ファッションの点でどれが一番だった？
Robより。
A. モッズだな。ロッカーズもテディ・ボーイズも話になんねえ。ってことでモッズ。
[2009/03/27]
■今日の質問
Q. 髪型と靴のどっちが大切？
Matthewより。
A. 髪型かな。でも、髪型だけじゃ駄目だな、靴も大事。
[2009/03/25]
■今日の質問
Q. 今、そして過去において、ファッションという観点から見て最もクールだと思う女性は？それと、女性向けの服やアクセサリーを作る予定はある？あなたって最高！
Kellyより。
A. そうだな、ブリジッド・バルドーとかBlondie。彼女はクールだね。あー、女物の服は、どうだろうな、まあ見てろよ。
[2009/03/19]
■今日の質問
Q. ビートルズの中でファッションセンスが一番良いのは？
Tomより。
A. 俺はジョージ・ハリソンだと思う。特に「Rubber Soul」「Revolver」あたり。ビートルズ。最高。クールだぜ。
■リアム・ギャラガーの立ち上げたファッションブランドPretty Green。そのコンセプトとは。
「このブランドを立ち上げた理由は、服が好きだからさ。俺が好きな服を作る。みんなが気に入ってくれたら嬉しいし、気に入らないんならそれでもいい！どうせやるんなら、本腰入れてやろうと思った。楽しみだよ、上手く行くと思う」。
「俺が情熱を傾けるもの。それが服と音楽だ。みんなをだますつもりも金を儲けるつもりもない。そこらに着けたいと思わせるものがあまりにないから、自分で作ることにしたんだ」。
「日本でもブランドの発表をしたかった、ってのも日本が好きだからさ。日本のみんなにはほんといつも世話になってるしファッションセンスも最高だ」。
「スキニー系は好きじゃない。何でもかんでもやたらスキニーだろ。だから俺が新しく作ることにしたんだ、ああいうくだらねえもんを一掃するためにな。あい つらの靴を見てみろよ、ビリヤードのキューみたいに刺さりそうだぜ！？やめてくれ！お前らライセンス持ってんのかよ？！って感じさ」
[2009/03/18]
■今日の質問
Q. やあリアム！ポケット一杯お金があったら、次のうちまずは何を手に入れたらいい？
・ギター
・虎のタトゥー
・Pretty Greenの服
・90年代のように歌える新しい声帯
・凶暴になったリアムから逃げ出せる最速の車
きっとリアムはこれを読んではくれないだろうけど、わからないじゃないか。こういう質問なら、リアムも楽しんでくれるかも。
Qusoより。
A. いいか間抜け野郎、俺ならどれも買わねえ。つうかギターは必須だろ、何言ってんだか。どれもねえな。服も、虎のタトゥーも声も・・・それよりまず手に入れた方がいいのは、新しい名前だ。「Quso」だと。最悪。
06/13
Kasabianは夜9時にはご就寝ときた。これって歴史に残るツアーのはずだよな・・・それで「Empire」って、マジで言ってんのかよ？LG.
* 訳注 Kasabianの2nd アルバムのタイトルで、「帝国」という意味。
06/05
バンドに代わって、俺からファンのみんなに謝っておく。今夜はごめんな。俺達に付き合ってくれてありがとう。Live Forever・・・LG.
06/04
世界中からアクセスが殺到してるから、ウェブサイトの反応がいつもより遅くなってるかもしれない。何かあったらprettygreenltdに質問してくれ。LG.
新しいビデオを見る。↓
http://new.prettygreen.com/
06/01
6月4日9時21分全編公開予定のブライトンで撮影されたフィルムの予告編ができたから見てくれ。あと、新しくなったホームページもな。
05/27
ゴア・ホテルで写真撮影。モデルポーズをとるのに大忙しさ。お前らにぴったりのファッションに仕上がってるぜ・・・LG.
05/21
The Sunに媚び売って回るロックンロールバンドが多すぎて、うんざりする。LG.
05/20
The Enemyのトム・クラークのインタビューを読んだ。OASISはもう駄目だと？それで俺達のツアーのサポートするつもりかよ、どうなんだクソ野郎。LG.
訳注： 5月18日The Sunに掲載されたトム・クラークのインタビューを指していると思われる。トムは「ノエルはもうOASISをやる必要はないと思う。彼は今バンドへの愛情からバンド活動を続けているんだろう。ソロ活動がやりたいならやるべきだ」と、話している。
05/19
たくさんのコメントをありがとう。Pretty Green.comをチェックしててくれ。もうすぐラインナップもUpして、6月1日から注文受付開始、世界中に届けるぜ・・・LG.
05/19
オンラインで写真撮影の様子をUp・・・見てみな！LG.
05/19
ブライトンで、Pretty Greenの写真撮影をした。クソ寒い・・・LG.
05/13
morganaperへ。よう、morgana。お母さん、早く良くなるといいな。たくさんの愛をこめて。LG.
* 訳注 morganaさんは、「Rock Rioを見に行きました。OASISは最高。でも今回はおふくろが病気で、見に行くことができなくて」と、リアムにメッセージを送っています。
05/13
ポルト・アレグレ、素晴らしいギグだった。元気でな、また会おう。LG.
05/13
クリティバ、最高の夜をありがとう。お前ら最高だ。LG.
05/11
Loveday-Foolsへ。やあ、ベン。LGだ。豹柄のやつはまだ考えてねえけど、でかいサイズのズボンは出す予定だぜ。
05/10
サンパウロ。昨夜はあんまり調子が良くなかった、ちょっと風邪ひいちまって。みんなは変わらず最高だったぜ、身体に気をつけろよ、じゃまた会おう・・・
05/08
リオ・デ・ジャネイロ・・・マジで最高！！LG.
05/07
チリ、素晴らしい夜をありがとう。ここは外れってもんがねえな・・LG.
05/07
TrueBluetonicへ。君は人を見る目があるね・・・LG.
* 訳注 TrueBluetonicさんは、リアム宛てに「私はノエルに2度会ったことがあるけど、彼は最高ね。でもあなたはそれ以上に最高だし、ジーン君もとっても可愛い！」とメッセージを送っています。
05/06
最高だぜ、ハンナ。君の瞳に乾杯。また会おうな・・・LG.
05/06
チリのバーで、ゲム、アンディ、クリス、ジェイが即興でギグをやった。最高だったぜ！お前のいう最悪なツアーってなんだよ、ノエル。LG.
05/05 08:33
ブエノスアイレス、俺と同じくらい楽しんでくれたんだったら嬉しいな。Peace & Love。また会おう・・・LG.
05/03 12:54
今月からPretty Greenのウェブサイトで洋服を公開、予約を開始する予定。
05/03 06:57
いいかガブリエラ、タンゴを踊るには足りないんだ。いつも見てくれてありがとう。ちなみにリマも最高だったぜ。LG.
05/03 06:53
ブエノスアイレス、もっと輝け太陽。
04/29 13:24
俺がその気になれば5年の休暇なんていらねえ、応援よろしく。
04/30 13:18
ペルーに到着。みんな大好きだ、明日のギグで会おう。
04/30 01:14
カラカス、最高のギグだった。部屋のTVが壊れてるんで何もすることがない、ホテルからも出るなって。
04/27 08:31
マイアミに着いた。死ぬまでOASIS・・・LG.
04/26 17:29
カラカスってどんなところだろう、今から行くから紅茶を準備して待っててくれ・・・LG.
04/24 03:54
Pretty Greenから第一弾に発売する商品を確認、OKを出してきた・・・聖書みてえだな。
04/23 23:18
質問に答えた。
04/23
ロックスター気取りのビッグマウス野郎とマイアミに行くのが今から楽しみだ。イワシ缶でも食ってた方がましだぜ。LG.
04/22 04:29
50人編成のコーラスっていうより・・・クソみてえなギターソロが50入ってんだろ。LG.
04/21 21:29
クリスチャンの質問に答えた。
04/21 20:55
生理中かいノエル？LG.
04/21 08:10
ノエル・ギャラガーとラッセル・ブランド・・・ったく、このおばちゃんペアはどうしようもねえな。LG.
04/18
今夜はすげえな・・・LG.
04/18
異星人を探しに宇宙に行ってくるぜ・・・LG.
04/18 01:52
Pretty Greenのサングラス？答えはウェブで・・・。
04/16 22:55
ニコの質問に答えた。
04/15 00:45
プールで遊んでたら、子供達が俺の頭めがけて飛びかかってきた。一言言ってやろう・・・LG.
04/14 22:18
アジア、南アフリカツアーが終わった。ニコルと一緒にサファリに行く。俺がライオンに喰われてなかったら、また休み明けに会おうな。LG.
04/12 02:50
かけがえのない人と一緒に。ケープ・タウンで酒を飲んで・・・LG.
04/10 23:17
南アフリカ。デス・オコナーみてえな色になってきた。もうちょっと日陰に入らないとな。今夜はギグだ・・・LG.
04/07 20:39
Hong Kong, bang a gong・・・LG.
04/06 19:18
ハリーの質問に答えた。
04/05 21:38
昨夜シンガポールで試合を見に行ったけど、くだらねえな！LG
04/04 14:00
そう、俺が着けてるのがパーカ第一弾。100%満足してるわけじゃないけど、Heaton Parkには間に合いそうだぜ、だから腹空かせて・・・じゃなくて金貯めて待っとけよ。LG
04/03 00:08
ロブの質問に答えた。
04/02 12:08
昨日、韓国ソウルのギグにきてくれたみんな、ありがとう。90年代みたいだった。7月もこんな風にできたらいいな・・・LG
04/01 19:05
韓国で腹下しちまった！LG
03/30 23:43
仁王立ちを練習中・・・LG
03/30 18:29
prettygreenのパーカー第一弾が出来た。この系統が好きなやつならちびってもおかしくない出来だぜ！LG
03/29 17:38
日本でのprettygreen宣伝用の写真撮影が、今終わった。服の仕上がりは最高！！LG
03/28 18:15
で、Google Earth見たんだけど、あれは俺じゃねえぞ。リーボックのシューズにレッグウォーマー合わせるやつなんているか？？冗談じゃねえよ！！LG
03/28 18:09
ジャパンツアーラスト2日を飾る東京に今到着。LG
03/28 01:39
マシューからの質問に答えた。
03/28 00:00
昨夜はThe parrotsを見に行った。最高！
03/26 10:52
東京に向かってる。明日はprettygreenの試作品をさらにチェックする予定・・・LG
03/26 10:38
ジョン・レノンのデモを聴いてる。
03/26 01:17
日本のバックステージでの写真をUp.
03/25 18:56
NMEに、prettygreenのプレミアで俺がファッションショーをやると書いてある。やるわけねえだろ！LG
03/25 06:36
昨日の夜にビデオでみんなの質問に答えたから、今日あたりprettygreen.comに出ると思う。
03/23 21:10
札幌。ビールうめえ。対リバプール戦を見てる。LG
03/21 15:13
prettygreenに投稿された質問を読んでるところ、ありがとう！もうすぐ札幌に飛ぶから後で答えるよ。LG
03/20 22:08
カモン、シティ！！LG
03/20 13:03
Yahoo Japanのインタビューに答えた。LG
03/20 01:13
Pretty Greenのメンバーからの質問に答えた。
03/19 21:53
prettygreen.comのフル映像はもう見た？
03/19 19:51
そう、デザート・ブーツは今度の夏に売り出す予定だ・・・LG
03/19 17:53
俺のPretty Green宣伝ビデオがオンラインで見れるぜ！
03/19 10:13
「スーパーソニック」トレインで東京へ。
03/19 01:59
Pretty Greenのメンバーからの質問に答えた。
03/18 14:24
日本にいる。昨日はセント・パトリックス・デイ* 訳注を祝って飲んできた。今夜はギグだ。LG.
* 訳注 3月17日は、アイルランドにキリスト教を広めた聖人聖パトリックの命日。カトリックにおける祭日であり、アイルランド共和国の祝祭日。
* 投稿時刻は17時間の時差を訂正したものです。
[2009/05/19]
今日の早朝、ビーチー・ヘッドにて、Pretty Greenの春夏コレクション向けの写真撮影を行いました。コミュニティでは、その様子を映した写真をUpしています。コレクションは来週からオンライン にて発売する予定ですので、Pretty Green.comをチェックしてください。
さらに、Pretty Greenのフィルムが大好評であることを受け、来週、PG Films監修の新しいフィルムをUpします。今回はPretty Greenの商品を紹介する内容となっています。
最後に、Pretty Greenの商品をPretty Green.com以外のサイトで見かけた場合、それらは偽物ですので、だまされないようにご注意ください。現在のところ、Pretty Greenの商品は我々のサイトでのみの販売となっております。もし不法販売の可能性のあるサイトを見つけた場合は、どうぞご連絡ください。
[2009/04/23]
Q. 実現させたいのは？
1．OASIS、ロックの殿堂入り。
2. ビッグベン時計台にPretty Greenの大きな広告看板を飾る。
3．スキニー・ジーンズの非合法化
4．ノエルにPretty Greenのタトゥーを入れさせる(場所はあなたの自由)。
Patrickより。
A. 「OASIS、ロックの殿堂入り」。くだらねえ。「ビッグベン時計台にPretty Greenの大きな広告看板を飾る」。ちげえな。「スキニー・ジーンズの非合法化」。「ノエルにPretty Greenのタトゥーを入れさせる(場所は自由)」。ノエルにタトゥーを入れてやるぜ。鼻のど真ん中に「Pretty Green」ってな。
[2009/04/21]
Q. あなたとエルヴィス以外で、一番ファッションセンスがあるミュージシャンは？
Christianより。
A. 難しいよな。ブライアン・ジョーンズはクールだし、ジョージ・ハリソンもクール。ポール・ウェラーも。期待はずれだったことはないね。
[2009/04/17]
■今日の質問
Q. いつも最高にクールなサングラスをかけているけど、Pretty Greenのラインナップとしてサングラスは予定しているの?
Ericより。
A. もちろんさ。まずは服を出して、サングラスはそれからだな。待っとけよ。
[2009/04/16]
■今日の質問
Q. こんにちは(フランス人なので、変な英語だったらごめんなさい)。最近よく聴くバンドを教えてください。僕はOASISの1stと2ndを数え切れないくらい聴いていますが、ここ最近はなかなか良いバンドに出会えなくて。
Nicoより。
A. (質問を読んで)「僕はフランス人です」・・・まあいいさ。Free Peaceってバンドはクールだぜ。それとTwisted Wheelもクール、The JamとかThe Damnedみてえだ、それにFree Peaceは後期Beatlesのサウンドに似てる。あとKasabianとかよく聴くし。そういうのを聴いてるな。
[2009/04/06]
■今日の質問
Q. 僕は16歳で今もみあげを伸ばしているんですが、あなたのようにするために何か良いアドバイスはありますか？Millennium Stadiumで6月に会うのを楽しみにしてます。
Harryより。
A. そりゃあ無理だぜお前、Pretty Green御用達さ。
[2009/04/02]
■今日の質問
Q. リアム、モッズとロッカーズとテディ・ボーイズ。ファッションの点でどれが一番だった？
Robより。
A. モッズだな。ロッカーズもテディ・ボーイズも話になんねえ。ってことでモッズ。
[2009/03/27]
■今日の質問
Q. 髪型と靴のどっちが大切？
Matthewより。
A. 髪型かな。でも、髪型だけじゃ駄目だな、靴も大事。
[2009/03/25]
■今日の質問
Q. 今、そして過去において、ファッションという観点から見て最もクールだと思う女性は？それと、女性向けの服やアクセサリーを作る予定はある？あなたって最高！
Kellyより。
A. そうだな、ブリジッド・バルドーとかBlondie。彼女はクールだね。あー、女物の服は、どうだろうな、まあ見てろよ。
[2009/03/19]
■今日の質問
Q. ビートルズの中でファッションセンスが一番良いのは？
Tomより。
A. 俺はジョージ・ハリソンだと思う。特に「Rubber Soul」「Revolver」あたり。ビートルズ。最高。クールだぜ。
■リアム・ギャラガーの立ち上げたファッションブランドPretty Green。そのコンセプトとは。
「このブランドを立ち上げた理由は、服が好きだからさ。俺が好きな服を作る。みんなが気に入ってくれたら嬉しいし、気に入らないんならそれでもいい！どうせやるんなら、本腰入れてやろうと思った。楽しみだよ、上手く行くと思う」。
「俺が情熱を傾けるもの。それが服と音楽だ。みんなをだますつもりも金を儲けるつもりもない。そこらに着けたいと思わせるものがあまりにないから、自分で作ることにしたんだ」。
「日本でもブランドの発表をしたかった、ってのも日本が好きだからさ。日本のみんなにはほんといつも世話になってるしファッションセンスも最高だ」。
「スキニー系は好きじゃない。何でもかんでもやたらスキニーだろ。だから俺が新しく作ることにしたんだ、ああいうくだらねえもんを一掃するためにな。あい つらの靴を見てみろよ、ビリヤードのキューみたいに刺さりそうだぜ！？やめてくれ！お前らライセンス持ってんのかよ？！って感じさ」
[2009/03/18]
■今日の質問
Q. やあリアム！ポケット一杯お金があったら、次のうちまずは何を手に入れたらいい？
・ギター
・虎のタトゥー
・Pretty Greenの服
・90年代のように歌える新しい声帯
・凶暴になったリアムから逃げ出せる最速の車
きっとリアムはこれを読んではくれないだろうけど、わからないじゃないか。こういう質問なら、リアムも楽しんでくれるかも。
Qusoより。
A. いいか間抜け野郎、俺ならどれも買わねえ。つうかギターは必須だろ、何言ってんだか。どれもねえな。服も、虎のタトゥーも声も・・・それよりまず手に入れた方がいいのは、新しい名前だ。「Quso」だと。最悪。
