記事の感想からちょっとした雑談まで、標準OASIS学BBSへお気軽にどうぞ!
http://www3.rocketbbs.com/731/standard.html


05th July 2010 Mon
Question From Richard Price

もしジョン・レノンが生きていたとしたら
彼はどのオアシスの歌を一番歌いたがると思う?

「I'm Outta Timeだろうな。なんったって最高な曲だからよ!」



03rd July 2010 Wed
Question From Derek Adams

Beady Eyeのインスピレーションってなに?

「お前には関係ないことさ」



29th June 2010 Tue
Question From Allie Dickinson


本当にお願いだから、女物を作って。一枚か二枚のTシャツでいいから。

「これも、次の夏になるよ。いくつか作るつもりだ。パーカー、ブーツ、Tシャツとかな。うん、次の夏だ」



29th June 2010 Tue
Question From Luke Godfrey

サングラス!!リアム、これだけが俺がこの夏探すのに苦労してるんだ。
いつPGから出る?

「次の夏。だからこの夏は目が見えなくなっちまうかもな」



16th June 2010 Wed
QustionFrom Lee Warren

ワールドカップはどこが勝つと思う?

「イングランド」



14th June 2010 Mon
Question From Ronan Galway


もしあなたが無人島に取り残されるとして、好きなアルバム、映画、PGの服をひとつずつ選んで持っていけるとしたら何?

「映画はQuadraphenia。アルバムはStone Rosesの1stだな。服は絶対にカーキ色のパーカーだ」



10th June 2010 Thu
Question From Alan Docherty


ポールウェラーがPGといくつか服を作るって本当?

「ああ、本当だ。いくつか話し合ってるし、俺も楽しみにしてる」



01/07/2010
Question From Shannon

あなたがいつPGで女性の服を作るのか教えてくれないかしら?
私はPGの女性の服はとても素晴らしくなると思うし、PGを着たいと思っている女性にとって全く新しい服にもなると思うの。

「そうだな…来年、2010年だろうな」



01/07/2010
Question From Paul

一番効く二日酔いの治療法って何?

「そんなもんありゃしないぜ。ジッとしてるっきゃないさ。
でも俺はスカイスポーツを見たり、ちょっと静かにしてみたり。あとはテキーラを1ショット飲んでみたり、な」



11/24/2009
Question From Louise - stopcryingyourheartout.com

もうすぐお祭りの時期ね。
あなたがクリスマスプレゼントとしてもらった中で、最悪な服って何かしら?

「Gimp suit(ゴム製の全身タイツ?)をもらったことがある。ばあちゃんに一年後にあげちまったけど。
俺にはちょっと小さかったからな」



11/20/2009
Question From Pete

リアム、いつになったらマンチェスターにPGの店を開くんだ!?
まるであんたは北部を無視してるみたいだ。

「俺たちはまだPGの店はどこにも持ってない。でも6月から売り始めてる。
マンチェスターにも届けてるはずだぜ。
あんたはたぶんOldhamの人間だろうけどさ。
必ず一つはそこにできるさ。俺たちは誰も無視しちゃいないからな」

*Oldhamはマンチェスターの近くの町。



11/16/2009
Question From Josh


俺の住んでるアメリカじゃ男物の服ってジョークみたいだ。最悪だよ。
働く男はきざな馬鹿に見られたくないのさ。全くつまらないんだ。
いつか俺が稼いだら一番良い服を買いたいと思ってる。
それで、Pretty Greenのショップがアメリカで開くのっていつになりそう?

「よくわかってるじゃねぇか、名探偵さん。馬鹿馬鹿しいよな(質問文を読みながら)
今の状態で言えるのは、たぶん、そうであってくれと願うけど、全部がうまくいったら、来年の頭になるだろうな」



11/12/2009
Question From Weargas

「Weargasより…。ウェールズ出身か?」

子供服を出すつもりってある?
俺の息子は今3歳で、やっと妻にスーパーで売っているような服を彼に着せるのをやめさせたところ。

「俺ならそんな格好したガキ、ボロクソに言っちまうな」

で、俺が今彼の服を選んでるんだけど中々良質の木綿を使った服ってないんだよね…。

「この質問への答えも"来年"だな。わかるだろ。
来年を待っててくれ」



11/06/2009
Question From Kayla

あなたとニコール、どっちのほうが出かける準備に時間がかかる?

「良い質問だな。服についてだ。で…答えは(言いにくそうに)俺だな」



10/30/2009
Question From Tucker

タッカーから。なんってこった、服に折り目をつける人間か

「秋冬のコレクションを見れるのを楽しみにしてるよ。そして君の新曲も。
質問は、The WhoとThe Stone Rosesだったらどっちが良い服を着てる?」

マンキュニアンとしてThe Stone Rosesだって言うしかないな。でもThe Whoは60年代の素晴らしいバンドだよ。
質問の答えはThe Stone Roses。The Whoのズボンは俺にはちょっと短すぎるように思えるんでな。



10/28/2009
Question From Sophie

「リアム、あなたが南アメリカにPGのお店を開いて宣伝のためにいくつか国を回るって聞いたけど、本当?」

世界中にPretty Greenの店が出来るのは間違いないな。今はイングランドに店を開くつもりなんだ。それから世界進出さ。
たくさんの契約や宣伝ですっごく忙しくなるだろうな。質問ありがとう。



10/26/2009
Question From Emmanuelle

「僕の哲学の教授があなたのことを最低野郎だって言ったんです」

お前に言われたくないな、眼鏡野郎。( 哲学の教授を指している)「どっちのほうが嫌です?僕のPretty Greenのスカーフが彼の血で汚れるのと、あなたのことをかばわないこと」

エマニュエル、スカーフで痛めつけてやれ。思いっきりな。新しいスカーフを送ってやるからさ。
そんでもしまたそいつが何か言ったら、同じ風にするんだ。気楽にな。



10/22/2009
Question from Belen


「僕の名前はベレン、16歳です。Pretty Greenはとても素晴らしいね、おめでとう!」

ありがとよ

「ファッションに集中するために、音楽活動をやめてしまう?」

いいや、絶対にないね。音楽から離れるなんて無理さ。音楽を作りながら良い服を着るつもりなんだ。良い曲を書いても、服がださくちゃダメだ。