動画を見ることができます。↓
http://www.bt.dk/article/20090125/underholdning/90125031/
お願いノエル!デンマークに住んでちょうだい!
ノエル:そうだな。なかなか良いとこだとは思うぜ。
デンマークがお気に入りのノエルのために、bt.dk一押しの物件を提示してみた。プライベートビーチ、ジェットバス付きで、220万ユーロだ。
ノエル:なるほどね。庭があるともっといいな。
あなたのお子さんが気に入りそうなものを持ってきたわ。いかにもデンマークらしいものばかりよ。これ、初めてでしょ?(バイキング風の角付き帽子やビールを渡す)
ノエル:(角突き帽子を手に取って、反応に困った様子)うーん。そうか。
こういうのもらうの初めてでしょ?
ノエル:そうでもないぜ。(ビールを見て)ビールにしちゃちょっと強いね。7.77%か。ありがと。
ここに住んでみたいとは思う?
ノエル:デンマークが好きな理由は、まず、俺はデンマークでは有名じゃない。次にここはロンドンから遠い。清潔。空気が汚れてない。それに住んでる人も礼儀正しい。言葉遣いもきれいだ。ヘヴィメタが流行ってるのはいただけないが、まあいいや。
そう?ヘヴィメタが好きじゃだめ?
ノエル:間違ってるぜ。
どうして?
ノエル:どうしてヘヴィメタが駄目かって?サウンドが駄目だ。攻撃的過ぎる。
ヘヴィメタは攻撃的と?
ノエル:そりゃそうだ。それがヘヴィメタだろ。
スウェーデンはどうです?
ノエル:スウェーデンもいいよ。
好きってこと?
ノエル:そう。スウェーデンにはお堅いイメージがあるな、学校の教師みたいな。でも良い音楽を作ると思うよ。
Forumでのギグを控えているノエルだが、ステージでの彼は、これまでのイメージとは違うようだ。
ノエル:ギグの時は絶対に飲まないんだ。一杯でも飲んじまうと総崩れだからな。でも飲もうが飲まなかろうが、ステージに立つだけで俺は「酔える」んだよ。
しかし、弟に対する評価は未だに厳しい。リアム・ギャラガーは今、隣の部屋でギターを弾いている。
ノエル:デンマーク人はみんな親切だよな。俺は相手に失礼なことばかりする人間は嫌いなんだ、今隣でギターを弾いてるやつもそうだけどさ。あいつはどうしようもないクズだね。理由なんてない。
でもあなたの弟さんですよ。
ノエル:うん、まあな。時々疑問に思うけど、あいつと俺が同じ母親から生まれたのは99.9%間違いない。でもステージ以外では顔も合わせないよ。
デンマークに引っ越してもらう頼みの綱はもしかしたらリアムにあるかも。
リアムにも一緒にデンマークに住んでほしい?
ノエル:いいか、あいつをオプションにつけたら家の価値が落ちるだけだぜ。
では、この家への引越し、検討してみてね。
ノエル:わかった。でもサラに相談してみるよ。最終決定権はは彼女にあるから。
http://www.bt.dk/article/20090125/underholdning/90125031/
お願いノエル!デンマークに住んでちょうだい!
ノエル:そうだな。なかなか良いとこだとは思うぜ。
デンマークがお気に入りのノエルのために、bt.dk一押しの物件を提示してみた。プライベートビーチ、ジェットバス付きで、220万ユーロだ。
ノエル:なるほどね。庭があるともっといいな。
あなたのお子さんが気に入りそうなものを持ってきたわ。いかにもデンマークらしいものばかりよ。これ、初めてでしょ?(バイキング風の角付き帽子やビールを渡す)
ノエル:(角突き帽子を手に取って、反応に困った様子)うーん。そうか。
こういうのもらうの初めてでしょ?
ノエル:そうでもないぜ。(ビールを見て)ビールにしちゃちょっと強いね。7.77%か。ありがと。
ここに住んでみたいとは思う?
ノエル:デンマークが好きな理由は、まず、俺はデンマークでは有名じゃない。次にここはロンドンから遠い。清潔。空気が汚れてない。それに住んでる人も礼儀正しい。言葉遣いもきれいだ。ヘヴィメタが流行ってるのはいただけないが、まあいいや。
そう?ヘヴィメタが好きじゃだめ?
ノエル:間違ってるぜ。
どうして?
ノエル:どうしてヘヴィメタが駄目かって?サウンドが駄目だ。攻撃的過ぎる。
ヘヴィメタは攻撃的と?
ノエル:そりゃそうだ。それがヘヴィメタだろ。
スウェーデンはどうです?
ノエル:スウェーデンもいいよ。
好きってこと?
ノエル:そう。スウェーデンにはお堅いイメージがあるな、学校の教師みたいな。でも良い音楽を作ると思うよ。
Forumでのギグを控えているノエルだが、ステージでの彼は、これまでのイメージとは違うようだ。
ノエル:ギグの時は絶対に飲まないんだ。一杯でも飲んじまうと総崩れだからな。でも飲もうが飲まなかろうが、ステージに立つだけで俺は「酔える」んだよ。
しかし、弟に対する評価は未だに厳しい。リアム・ギャラガーは今、隣の部屋でギターを弾いている。
ノエル:デンマーク人はみんな親切だよな。俺は相手に失礼なことばかりする人間は嫌いなんだ、今隣でギターを弾いてるやつもそうだけどさ。あいつはどうしようもないクズだね。理由なんてない。
でもあなたの弟さんですよ。
ノエル:うん、まあな。時々疑問に思うけど、あいつと俺が同じ母親から生まれたのは99.9%間違いない。でもステージ以外では顔も合わせないよ。
デンマークに引っ越してもらう頼みの綱はもしかしたらリアムにあるかも。
リアムにも一緒にデンマークに住んでほしい?
ノエル:いいか、あいつをオプションにつけたら家の価値が落ちるだけだぜ。
では、この家への引越し、検討してみてね。
ノエル:わかった。でもサラに相談してみるよ。最終決定権はは彼女にあるから。
